# KIRA vs. Poliscope für Ratsberichterstattung

Poliscope führt öffentliche Ratsinformationssysteme in einer Oberfläche zusammen. KIRA Lokal bereitet Themen und belegte Artikelentwürfe aus unterschiedlichen öffentlichen Quellen im Verbreitungsgebiet auf.

## Welche Rolle spielen Sitzungen und Tagesordnungen?

Bei Poliscope stellen Redaktionen ihr Berichtsgebiet zusammen und können in der Ansicht RIS+ durch Sitzungen und Tagesordnungen blättern, auch ohne vorab einen Suchbegriff festzulegen. Hinzu kommen Suchfunktionen, Benachrichtigungen und der Recherchechat CLARA mit Quellenangaben. Die Fundstellen führen zum jeweiligen öffentlichen Ratsinformationssystem. [Poliscope für Journalismus](https://poliscope.de/branche/journalismus)

KIRA Lokal kann Ratsinformationen neben weiteren öffentlichen Quellen berücksichtigen. KIRA ordnet Funde nach Relevanz und legt zu ausgewählten Themen Entwürfe mit Quellenlinks vor. Der Ausgangspunkt ist das Gebiet einer Publikation. Im Entwurf prüft die Redaktion zum Beispiel, ob die Quelle eine Tagesordnung, einen Antrag oder einen bereits gefassten Beschluss belegt. [KIRA Lokal im Handbuch](/docs/lokal)

## Was ist über MCP zugänglich?

Poliscope bietet eine MCP-Anbindung für die Recherche in seinem kommunalpolitischen Datenbestand. KIRA bietet in berechtigten Tarifen einen lesenden MCP-Zugang zum freigegebenen Redaktionsbereich sowie zu Entwürfen und ihren einzelnen Quellenbelegen. Der Unterschied liegt also im Bestand, auf den der jeweilige Zugang zugreift. [Poliscope für Journalismus](https://poliscope.de/branche/journalismus) · [KIRA MCP im Handbuch](/docs/mcp)

## Wie sieht ein Einsatz vor der Ratssitzung aus?

Eine Redakteurin bereitet die nächste Sitzungswoche vor. In Poliscope kann sie Tagesordnungen mehrerer Gemeinden durchgehen, um einen bislang unbekannten Punkt zur Verkehrsplanung zu entdecken. Beim täglichen Blick in KIRA kann sie zusätzlich Themen aus anderen Quellentypen prüfen, etwa eine Baustellenmeldung der Stadt oder die Ankündigung eines Vereins. Für den Verkehrsartikel bleiben Vorlage und tatsächlicher Beschluss getrennte Belege.

## Welches Ergebnis steht im Vordergrund?

Poliscope passt, wenn die Redaktion öffentliche Gremien systematisch durchsuchen, Tagesordnungen durchgehen oder Fundstellen im Ratsarchiv nachverfolgen will. KIRA passt, wenn sie regelmäßig aus verschiedenen Quellen ihres Gebiets Themen und erste Artikeltexte für die eigene Publikation benötigt.
